Tiranul celest — Xiran Jay Zhao

Continuarea bestsellerului internațional Văduva de Fier. \n \n Fenomenul bestseller #1 New York Times care refuză să editeze furia feminină a revenit. Dacă în Văduva de Fier ai simțit scânteia revoltei, în Tiranul Celest vei simți gustul amar al victoriei. Zetian descoperă că trauma nu scuză mijloacele și că eroul care nu ajunge martir devine, inevitabil, călău. Ajunsă în vârful ierarhiei, ea trebuie să joace un joc politic sângeros într-o lume guvernată de furie, unde libertatea este o iluzie, iar fiecare aliat este un potențial trădător. \n \n Așteptarea a luat sfârșit. Zetian se întoarce, mai hotărâtă ca niciodată în continuarea epică a romanului Văduva de Fier. După pierderi devastatoare și decizii extreme, Zetian ajunge în centrul puterii din Huaxia. Dar odată cu puterea, descoperă și un adevăr tulburător: lumea în care trăiește nu este ceea ce pare. Dezvăluirile despre un inamic care îi ține captivă una dintre persoanele dragi o forțează să împartă conducerea cu un bărbat periculos, pe care nu îl poate înlătura pur și simplu. Deși se disprețuiesc și nu au încredere unul în celălalt, cei doi sunt obligați să colaboreze pentru a-și învinge dușmanul comun și pentru a aprinde o revoluție împotriva sistemelor de exploatare care le macină lumea. Însă puterea nu este ușor de stăpânit odată ce ai pus mâna pe ea, iar o revoluție nu poate fi ușor controlată odată ce a fost dezlănțuită. Pe măsură ce vechile elite din Huaxia ripostează, iar setea de dreptate a oamenilor de rând se transformă în violență și paranoia, poate Zetian să rămână un conducător drept și echitabil? Sau va fi nevoită să se sprijine pe frică și violență, cedând instinctelor ei întunecate în căutarea răzbunării și a eliberării? \n \n Traducere din limba engleză de Bogdan Ghiurco.