Monte Cassino — Sven Hassel

Monte Cassino - Editie de buzunar \n \n Un tur de forta violent si realist. Dupa ce au supravietuit ororilor de pe Frontul de Est, Sven si camarazii sai din Regimentul 27 sunt trimisi in Italia. Hitler nu vrea sa piarda niciun metru patrat de teritoriu, chiar daca asta inseamna ca soldatii germani sa moara pana la unul. Peste manastirea fortificata Monte Cassino ploua cu obuzele Aliatilor, iar mentinerea pozitiei este echivalenta cu supravietuirea. Ne-am pomenit cu "ei" la asfintit, pe cand soarele cobora orbindu-ne dinspre orizont: o multime de salande speciale de debarcare, raspandindu-si peste plaja puscasii marini. Marinari veterani, ostasi de meserie, dar si tineri recruti speriati, chemati sub arme in urma cu doua luni. Noroc ca mamele lor nu-i puteau vedea in clipa aceea. Infernul lui Dante ar fi fost un parc de distractii pe langa ceea ce ii astepta. \n \n Traducere din limba engleza de Radu Pontbriant.