Amintiri care inca ard — Marek Torcik

• Amintiri care încă ard este romanul său de debut, laureat al Premiului Magnesia Litera și al Premiului Jiří Orten, ambele obținute în 2024. \n \n În romanul său de debut, care amintește de opera scriitorului francez Édouard Louis, Marek Torčík ne conduce într-o călătorie captivantă prin labirintul propriilor amintiri, evocând experiența unei copilării și adolescențe petrecute într-o familie dezbinată dintr-un orășel industrial conservator. Să uiți e deseori mai complicat decât să-ți amintești, se gândește autorul-protagonist atunci când un apel telefonic îi anunță moartea bunicului. Odată întors acasă, într-un mediu care pedepsește diferența, de unde s-a zbătut din răsputeri să scape, e copleșit de un val de amintiri. Așa se face că pornim alături de el pe drumul descompunerii minuțioase a memoriei, ca atunci când răsfoim un album, uitându-ne la fotografii vechi și căutând detalii care adesea dezvăluie mai mult decât ceea ce este evident la prima vedere. Poveștile despre viața mamei sale, a tatălui și a bunicului, despre hărțuirile suferite la școală, alcoolism și rănile pe care le lasă în urmă sărăcia sunt tot atâtea încercări de a face, în sfârșit, pace cu un trecut marcat de precaritate și suferință. \n O mărturie despre putere și slăbiciuni, în tonuri de gri, care lasă lumina să pătrundă în locurile în care suntem singuri. - Linda Bartošová \n Una dintre cele mai profunde cărți ale anului 2023, un roman care oferă speranță și împăcare. - Respekt \n Povestea răscolitoare a unui tânăr a cărui alteritate se lovește atât de prejudecăți și de stereotipuri din partea celor apropiați, cât și de neînțelegere din partea orașului mic în care crește. - Kosmas \n Într-un text evocator și, totodată, detașat despre suferința maturizării, autorul subliniază că amintirile pot fi atât înșelătoare, cât și modelatoare de viață. Rezultatul este o operă literară remarcabilă, care ne stârnește curiozitatea cu privire la ceea ce va scrie în continuare tânărul și promițătorul scriitor. - iLiteratura \n \n Traducere din limba cehă de Gabriela Georgescu. \n \n